Thursday, September 3, 2015

Honey Ball?

So at lunch today someone asked me if I've seen the TV show "Honey Ball".  Honey Ball?  Nope.

No, she said.  "Honey Bell".  Honey Bell?  Nope.  I wondered if she was talking about "Honey Boo Boo" which believe it or not is shown on Czech TV. 

Well it turns out she was asking about "Hannibal".  She just said it with a thick Slovak accent. 

I've heard of the show but never seen it.  Just a little linguistic misunderstanding but it sure made for a fun lunch discussion.

No comments:

Post a Comment